The coronavirus pandemic is now endangering the U.S. beef, chicken and pork supply chain. Worker illness has shut down meat-processing plants and forced remaining facilities to slow production to accommodate absenteeism and social-distancing protocols.